Przenosiny

niedziela, 2 lutego 2014

DAJ SIĘ RAZEM-WROBIĆ - część czwarta - DWUSTRONNIE

Double knitting, czyli dwustronny żakard to taki rodzaj robótkowania, kiedy od razu robimy wierzch i spód robótki. Dostajemy dzianinę dwuwarstwową i ciepłą, ale raczej nie dziergamy z włóczek grubasków, bo może wyjść nam coś bardzo sztywnego. Oczywiście konieczne jest dzierganie z włóczek w dwóch kolorach o identycznej grubości.

Niewątpliwą zaletą w stosunku do zwykłego żakardu jest to, że nie ma problemu nitek prowadzonych z lewej strony robótki - tutaj zawsze robi się kolorami na zmianę i żadna nitka nam nie "zwisa".
Można robić "na płasko", czyli w rzędach, można robić w okrążeniach, można zacząć double knitting w dowolnym momencie już istniejącej robótki. 

Wada? Może tylko kwestia zamykania takiej robótki - trudno to zrobić tak, żeby było perfekcyjnie. Trudno, ale to nie znaczy, że się nie da.



Dwustronne żakardowanie zawsze zaczynamy od rzędu "technicznego" czy "rozbiegowego", gdzie na jednym istniejącym oczku robimy dwa - prawe oczko kolorem "wierzchnim" i lewe oczko kolorem "spodnim". Co ważne - zawsze dziergamy myśląc "parzyście" dwa kolory obok siebie oraz oczko prawe i lewe obok siebie.
Przyzwyczajamy się także do tego, że nitki z kłębka trzymamy razem, niezależnie od tego, którą z nich wykorzystujemy - inaczej nitki nie schowają nam się między warstwami robótki.

Robimy rzędy "jednokolorowe", przyzwyczajając się do zasad dwustronnego żakardu:
1. zmienności oczko prawe (wierzchnie), oczko lewe (spodnie);
2. kolor wierzchu robiony prawym, kolor spodu lewym;
3. kolory w parze "prawe-lewe" muszą być odmienne;
4. oczka brzegowe przerabiane dwoma kolorami (to tylko w robótkach płaskich, robiąc na okrągło nie mamy oczek brzegowych).
Robienie rzędów jednokolorowych - oglądamy tutaj.

Robienie wzoru:
W robótkach płaskich musimy pamiętać o tym, że na wzór patrzymy w rzędach nieparzystych od strony prawej, a w rzędach parzystych od strony lewej (to znamy już ze zwykłego żakardu). Jednak tutaj trzeba też pamiętać, że pod spodem kolory się zmieniają - kolor wzoru z wierzchu staje się pod spodem kolorem tła.
Pierwsze rzędy wzoru - oglądamy ich robienie tutaj.
I dziergamy dalej - co oglądamy tutaj.

W robótkach w okrążeniach na kolejne rzędy schematu patrzymy zawsze od prawej i kolory są niezmienne, czyli jest nam znacznie łatwiej, bo nie trzeba o niczym pamiętać.

!!!UWAGA!!! Zawsze sprawdzamy, czy się nie pomyliliśmy. Błędy są tu kosztowne, bo ewentualne prucie... jest co najmniej kłopotliwe : ))) Sprawdzamy, czy mamy w parze oczko lewe i prawe, w dwóch kolorach, prawe w kolorze, jaki ma być na wierzchu, lewe w kolorze, jaki ma być pod spodem.

I w końcu zamykanie oczek. Można to zrobić tradycyjnie, ale pamiętając, żeby "łapać oczka" parami, żeby zamknięcie nie wyszło nam dwa razy dłuższe niż początek robótki. Tradycyjne zamykanie oczek sprawi jednak, że po lewej stronie będzie widać niezbyt ładne przejście między kolorami a zamknięciem - jak przy lewych oczkach.
Jak zamknąć poprawnie i szybko dwustronny żakard - oglądamy tutaj.

Rozwiązaniem bardzo estetycznym jest wykorzystanie zszywania "żywych oczek", czyli grafiting. Żeby się do niego przygotować przekładamy robótkę na dwa druty: oczka prawe na jeden drut, a oczka lewe na drugi drut (czyli oddzielamy wierzch od spodu) i tak przełożone oczka zszywamy jedną z wykorzystywanych nitek.


DWUSTRONNY ŻAKARD W ŻAKARDOWEJ SPÓDNICY
Dwustronny żakard to doskonały sposób na wykończenie dołu spódnicy i zrobienie w niej paska.

Dół spódnicy będzie wprawdzie dwa razy grubszy, ale będzie to wyglądało jak ozdobna plisa. Ponadto otrzymamy bardzo wytrzymały brzeg - co ważne przy relatywnie wąskiej spódnicy. Ponadto tak zrobiony dół nie będzie nam się wywijał na wszystkie strony. 
Jak już wiecie, dwustronny żakard można zacząć w dowolnym miejscu robótki, robiąc na prawych oczkach rząd "techniczny", czyli możemy to zrobić w naszej spódnicy w zasadzie w każdej chwili.

Pasek też można wydziergać dwustronnym żakardem - nabierając na górze spódnicy prawe oczka na istniejącym brzegu, od razu robiąc na nich okrążenie "techniczne" i dziergając dalej jako double knitting.
Taki pasek daje też możliwość wciągnięcia gumki lub tasiemki do wiązania, żeby nam spódnica trzymała się w pasie.

Oczywiście i na dole i w pasku można nadal szaleć z wzorami.

W obu przypadkach najbardziej estetycznym sposobem zamknięcia jest grafiting.

48 komentarzy:

  1. Ależ u Ciebie ambitnie! kiedyś wzięło mnie na testy w dwustronnym żakardzie i przyznaję, poległam z kretesem...Strasznie się trzeba pilnować podczas dziergania.. ale z przyjemnością będę podglądać Twoje poczynania w tym temacie :)
    Pozdrawiam ciepło!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. To jest chyba największy problem z takim żakardem - tak bardzo trzeba się pilnować, żeby się nie pomylić. Bo technicznie to to jest proste i nieskomplikowane.

      Usuń
  2. Uch, a mi się akurat internet podwiesza i nie mogę obejrzeć filmików! Ale ogólny sens załapałam nawet bez filmów, naprawdę super tłumaczysz.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Pewnie zaraz te techniczne problemy miną i spokojnie wszystko obejrzysz. Ale cieszę się, że i bez obrazków "brzmi" ten dwustronny żakard zachęcająco :))

      Usuń
  3. Jak oglądam filmiki to wydaje się to takie proste i logiczne. Świetnie tłumaczysz.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Bo to jest proste technicznie - tylko prawe i lewe : ))) Przy robótce trzeba jedynie pilnować bardzo, żeby się nie pomylić.

      Usuń
  4. dziękuję, doskonale wytłumaczone i pokazane, nabrałam wielkiej ochoty na ten żakard;
    tylko nie wiem ile nabrać oczek, np. nabieram na czapkę np. 70 oczek, czy tu jest tak samo, czy może nabrać parę oczek mniej?

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ja bym zrobiła próbkę. Teoria mówi, że powinno być tak samo, ale... przynajmniej u mnie okazuje się, że robię ten double knitting nieco luźniej niż zazwyczaj same prawe. Więc nabieranie oczek pewnie skończy się kilkoma oczkami mniej niż zwykle.

      Usuń
    2. dziękuję, oczywiście masz rację, zrobię próbkę, przy okazji potrenuję trochę i zrobię czapkę podwójnym żakardem:)))))

      Usuń
    3. Trochę treningu nie zaszkodzi : )))

      Poniżej masz linka do obrazkowego tutoriala, jak sobie poradzić ze zmniejszaniem liczby oczek przy dwustronnym żakardzie, pewnie Ci się przyda przy czapce;

      http://www.stitchdiva.com/tutorials/double-knitting/decreasing

      Gdybyś miała wątpliwości, to pisz, ale jestem pewna, że poradzisz sobie... "dziergająco".

      Usuń
    4. teraz to już na pewno jakoś pójdzie:)))

      Usuń
  5. Świetnie wytłumaczyłaś to zagadnienie :) zawsze myślałam, że to jest strasznie trudne, a to się okazuje, że jeśli tylko się nie pomiesza nitek to to jest bardzo proste. Ja grafting znam pod nazwą kitchener stitch :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Tak jak pisałam wyżej - technicznie proste jak... drut : ))))), tylko przy bardziej skomplikowanych wzorach, szczególnie robionych na płasko (bo w okrążeniach ten problem znika w sporej części), trzeba bardzo uważać i sprawdzać, sprawdzać, sprawdzać.
      I masz rację grafitng i Kitchener Stitch to jedno i to samo. W anglojęzycznych opisach zazwyczaj jest zaczynają od: "Grafting known also as Kitchener Stitch.." :))))

      Usuń
  6. Okazuje się, że robiłam tym sposobem czapkę dla mojego wnusia ale nie zrobiłam tego rzędu technicznego w ogóle nie wiedziałam że tak się ten wzór nazywa. No i niestety poległam: ściągacz się ładnie rozciągał a reszta ani w ząb. Po prostu porażka, zniechęciłam się sprułam i zrobiłam inną wersję. Teraz już wiem co robiłam źle :) Świetnie wytłumaczone dziękuję!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Proszę bardzo! Teraz przynajmniej jest jasne, że jedyny błąd leżał w tym technicznym rządku. Mam nadzieję, że wnukowi się dostanie druga czapka : ))))

      Usuń
  7. Super, wszystko rozumiem ale...ja bede robic na okraglo czyli same prawe i nie bardzo kumam, robic na jednym oczku dwa prawe, raz od tylu raz od przodu (jejku, alez wyszedl mi ten problem taki lekko zboczony hahah) roznymi kolorami? Jakos nie potrafie sobie tego wyobrazic, wychodzi tez na to ze moja wstawka ozdobna bedzie o wiele grubsza od calego swetra? No, zwyczajnie zglupialam, przepraszam ale ja z zakardem nigdy nie mialam nic wspolnego. Chyba najpierw wrzuce cokolwiek na okraglo na druty zeby to przedziergac,
    bo prucia czegos takiego to juz zupelnie sobie nie wyobrazam, predzej chyba pogryzlabym wlasnozebnie cala robotke.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Lubimy takie zboczone żakardowe pytania : ))))))))))))))
      Będziesz robić na okrągło, czyli w momencie, kiedy chcesz zacząć wstawkę, to pierwsze okrążenie robisz jako techniczne - raz od tyłu, raz od przodu pierwsze prawe, drugie lewe :))))) I po tym okrążeniu masz na drucie podwójna liczbę oczek (wierzchnie i spodnie, prawe, lewe na zmianę) i robisz je już pojedynczo Prawe prawymi, lewe lewymi a kolory to już wedle wzoru.

      Zrób sobie jakąś nie za dużą próbkę. Potestuj, przy okazji zobaczysz, jak to się ma w grubości do siebie. Przy cienkich nitkach to ta podwójna grubość nie zabija, ale jeśli to jest grubsza nitka, to sprawdź, co z tego wyjdzie.

      Usuń
    2. Uhu, moze i rozumiem, serdeczne dzieki Jestes Kochana, musze jednak to przerobic na jakiejs probce. Jutro, bo teraz ide spac. Ja wstaje przed kurami hahaha

      Usuń
  8. Och, napisałaś o dwustronnym dzierganiu, które bardzo lubię, chociaż jest dosyć pracochłonne i czasochłonne, ale bardzo wdzięczne, bo dzianina wychodzi i ciepłą i przepięknie przepleciona i w dodatku dwustronna. Takim sposobem spory czas temu robiłam kurtkę dla córy. Przymierzałam się do powtórki, ale na razie odłożyłam. W każdym razie nie stosowałam nigdy technicznego rzędu, jest to dla mnie nowość. U mnie cała dzianina była dwustronna, więc, wykorzystywałam odpowiedni sposób nabierania nitek.

    Fajnie, że pokazałaś dwustronne dzierganie, bardzo sprytna technika.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. To specjalne nabieranie sprawdza się po prostu idealnie, kiedy chce się zacząć od razu double knitting - estetycznie wygląda, od razu pozwala dziergać dwie warstwy i eliminuje ten rząd "techniczny". Ale problem powstaje, kiedy się chce zacząć double knitting gdzieś w środku robótki - wtedy ten "techniczny" rząd jest jak zbawienie, bo pozwala się "rozpełznąć" na dwie warstwy gdziekolwiek chcemy.

      Usuń
    2. Tak, jest to bardzo sensowne rozwiązanie. Nie znałam go wcześniej i dobrze, że nie potrzebowałam, bo nie wiem co bym wymyśliła;)

      Planujesz coś większego zrobić w tej technice?

      Usuń
    3. Coś byś wymyśliła, potrzeba matką wynalazków i to matką bardzo kochającą : ))))
      A co do większego projektu... sama technika została pokazana jako ta wisienka na torcie do normalnego żakardu i nie miałam w planach, chociaż coś mi tam po głowie chodzi. Ale to nie będzie raczej nic powierzchniowo wielkiego.
      Ciebie za dzierganie kurtki podziwiam z całego serca - to musiało być miłe, ale pracochłonne zadanie.

      Usuń
    4. Kibicuję zatem i zachęcam do kolejnego projektu, tym bardziej, że skoro po głowie już chodzi, to całkiem możliwe, że niedługo się tutaj pojawi;))

      Kurtkę robiłam z grubej włóczki, druty nr 8 rozmiar 2-3 lata więc poszło szybko!

      Usuń
  9. Prułam kiedyś sweter robiony w taki sposób i byłam pewna, że można tak żakard zrobić TYLKO na maszynie dziewiarskiej.
    O ja naiwno-nieświadoma!!
    Super szkółka. Dla mnie jesteś Mistrzynią.:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ja się przekonuję, że światowe dziewiarki "ręczne" są bardziej pomysłowe niż ktokolwiek mógłby się spodziewać : ))) Sposób na dwustronne dzierganie też "rozpracowały", chociaż nie wiem (a szkoda), komu to zawdzięczamy.
      Za komplementy wieczorową pora dziękuję : )))

      Usuń
  10. Kocham Cię!! Uwielbiam Cię!!
    Pochłonęłam filmiki zaraz jak tylko wróciłam do domu (ubolewając jednocześnie, iż Dzień, w Którym Miałaś Wrzucić Tutorial to jednocześnie dzień, w którym jestem z dala od komputera ;p ) i zabieram się za całość zaraz jutro. Dawno nic tak nie odpowiadało mym gustom i wyobrażeniom o tym jak powinien wyglądać mój komin że-niby-w-norwerskie-wzory jak double-knitting. Do tego mam(y) to wszystko podane jak na tacy w super przystępnej i przyjaznej formie i nie musimy zgłębiać instrukcji jasnych jak tłumaczenia burdy bądź też douczać się na blogach w językach mi nieznanych.... ech my mamy z Tobą po prostu za dobrze i tyle w temacie :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. To ja teraz czekam na efekty : )) Podejrzewam, że powstanie coś miłego dla oka i jeszcze milszego dla szyi : )))
      I pewnie, że macie ze mną dobrze, a możliwe, że będzie jeszcze lepiej...

      Usuń
  11. Ten dwustronny żakard bardzo mnie interesuje. Filmiki pierwsza klasa bardzo przejrzyste, można skorzystać.Już mi się kilka pomysłów nasunęło. Tego typu żakard można wykorzystać w czapkach, szalikach, kominach oraz krawędziach płaszczy, spódnic. Myślę, że grubsze poncho też by świetnie wyglądało z taką plisą.
    Dzięki za filmiki mogą być bardzo pomocne.
    Gorąco pozdrawiam Dorota

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. To się doskonale sprawdzi i jako technika na cały udzierg i jako "wykończeniówka". I to w sumie ciekawe, bo wszyscy robią mitenki, czapki czy szaliki, ale jako plisy wykończeniowe, to już nie bardzo, a tymczasem to się nie zwija i daje możliwość zrobienia tych plis mega ozdobnych.

      Usuń
  12. niby teoretycznie wszystko wiem ale czy mi wyjdzie? oto jest pytanie ;)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Jedyne, co zostaje, to złapanie za druty i jakaś niewielka robótka na początek, żeby się zaprzyjaźnić z dwustronnym dzierganiem.

      Usuń
  13. Czy alpaka dropsa będzie się nadawała? Ja dopiero dzisiaj mam twojego posta, wieczorem muszę wypróbować tą technikę, może jakiś prosty szaliczek wydziergam. Mintenki chyba tez można wydziergać, takie ciepłe od spodu w tym samym kolorze.

    OdpowiedzUsuń
  14. Nie najgrubsze to, ale spróbuj, powinno wyjść bez problemów, bo tutaj jedyne, co się może nie sprawdzić to coś bardzo grubego.

    OdpowiedzUsuń
  15. Dziękujemy! no naprawdę jesteś kochana! Jak nigdy cieszę się z grypy:-) pod kołderką, laptopik na kolanach, Ty na filmach, ja z drucikami w rękach:-))) bajka.......
    Jedno małe pytanko.....a jak dodawać oczka w razie np.karczku na sweterek? pytam trochę na wyrost bo chciałabym najpierw zacząć od czapki, ale jeszcze najpierw to próbka szkoleniowa się dzierga;-)

    OdpowiedzUsuń
  16. I nagle się okazuje, że i choroba bywa miła : )))

    W kwestii dodawania zajrzyj tutaj, pani bardzo wyraźnie pokazuje, co robi, żeby dodać oczka:

    http://www.youtube.com/watch?v=TmBmO5c5Xpk

    OdpowiedzUsuń
  17. Jakie fajne! Nie wiedziałam, że tak można ;)

    A wracając do zamykania włoskiego, to tak się zaczęłam zastanawiać, czy dało by się tak zamknąć coś zrobionego ryżem? W końcu tam też są na zmianę prawe i lewe.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. A spróbuj : ))) Zobacz, co Ci z tym ryżem wyjdzie, bo idziesz całkiem dobrym tropem : )))

      Usuń
  18. Twoje filmiki odciągają mnie o DDTVN :) Dzięki Tobie czuję się mądrzejsza :) Może w końcu znajdę czas i wykorzystam Twoje złote rady. Pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  19. Nie wiem, czy powinnaś tak oficjalnie pisać, czemu im oglądalność spada : )))))))
    I czas się w końcu znajdzie, czasami trzeba poczekać, aż się "życie" uspokoi.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Oj, moje życie nabiera rozpędu, więc będzie już tylko mniej czasu :) A Jola P. i tak z Tobą nie wygra :)

      Usuń
    2. To oby nabierało rozpędu pozytywnie!

      Usuń
  20. Wiem, że wpisuję nie tam gdzie trzeba, ale straszny ze mnie laik, więc nie mam pojęcia, co zrobić, żeby moja wiadomość do Pani dotarła - może w ten sposób się uda. Od dłuższego czasu podglądam Pani blog, który bardzo mi się podoba.Nieraz skorzystałam z róznych porad, dziekuje bardzo. No i kiedy natknęłam sie na sposob wykonania prowizorycznego szydełkowego początkowego rzędu, który wydaje mi sie genialnie prosty i użyteczny w przypadku konieczności nabrania większej liczby oczek (np. w chuście z ananaskami jest ich 345!), postanowiłam i ja Pani coś podpowiedzieć. Przesyłam filmik, w którym pokazany jest sposób nabrania szydełkowych oczek odrazu na drut! Uważam, że włóczka użyta do tego celu powinna być bardziej gładka niż ta pokazana w filmiku, ale sam sposob jest świetny i znacznie przyspiesza pracę. Przesyłam serdeczne pozdrowienia i filmik: http://www.youtube.com/watch?v=-irRySJHCKE

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Bardzo dziękuję!
      Wypróbuję przy najbliższej okazji, czyli dość szybko :))) Do takich "wielooczkowych" początków wydaje się to doskonałym rozwiązaniem.
      Pozdrawiam serdecznie i jeszcze raz dziękuję!

      Usuń
  21. Tak sobie myślę jakby tu robić ściągacz doublem....czy to nie na zmianę? jak robimy parę oczek:prawe i drugim kolorem-lewe, to następne odwrotnie? czy w ogóle ściągacza nie robi się tą techniką? może i naiwne pytania ale pytam mistrzynię o anielskim sercu:-)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Nie próbowałam, bo mnie jest ze ściągaczami bardzo "nie po drodze" i zrobię wszystko inne tylko nie ściągacz na dole.
      Teoria mówi, że wyjdzie. Zasadę już znasz, spróbuj! :)))

      Usuń
  22. Dobry wieczór
    Dzięki Twoim objaśnieniami robię czapkę dwustronnym żakardem i mam pytanie jak zrobić rzędy skrócone żeby wyszły mi na górze czapki uszy (szpiczaste jak u kota),próbuję ale mi nie wychodzi.Proszę o podpowiedź.pozdrawiam Hania

    OdpowiedzUsuń